{"id":3855,"date":"2023-09-08T07:25:23","date_gmt":"2023-09-08T11:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/"},"modified":"2023-09-08T07:25:23","modified_gmt":"2023-09-08T11:25:23","slug":"storyfest-2023-lesley-chesterman","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/","title":{"rendered":"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman"},"content":{"rendered":"<p><strong>Important changement de date pour cet \u00e9v\u00e9nement !  <\/strong><\/p>\n<p>La date a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e : <strong>DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2023<\/strong> &#8211; Toujours \u00e0 14h00 &#8211; Toujours au Centre communautaire Stephen F. Shaar (394 Main Rd. Hudson). Si vous souhaitez un remboursement, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:history@greenwoodcentre.org?subject=Refund20for20Lesley20Chesterman20event&amp;body=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">history@greenwoodcentre.com<\/a> pour en faire la demande. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les d\u00e9sagr\u00e9ments que cela pourrait occasionner. Merci de votre compr\u00e9hension.<\/p>\n<p>LESLEY CHESTERMAN a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans les ann\u00e9es 1990 en travaillant comme chef p\u00e2tissier \u00e0 Montr\u00e9al et en France. Elle a pass\u00e9 trois autres ann\u00e9es \u00e0 enseigner \u00e0 des cuisiniers professionnels et amateurs avant de se lancer dans le journalisme culinaire. En 1997, elle a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger des articles pour la section \u00ab\u00a0Food\u00a0\u00bb <em>de The Gazette <\/em>jusqu&rsquo;en 2019 et a \u00e9t\u00e9 la critique des restaurants gastronomiques du journal pendant 20 ans. Elle a publi\u00e9 son premier livre de cuisine \u00e0 succ\u00e8s, <em>Chez Lesley<\/em>, en fran\u00e7ais en 2020 et l&rsquo;a fait suivre de la traduction anglaise<em>, Make Every Dish Delicious, <\/em>deux ans plus tard. Son dernier livre en fran\u00e7ais s&rsquo;intitule <em>Un Week-end Chez Lesley<\/em>. Elle r\u00e9dige \u00e9galement une lettre d&rsquo;information hebdomadaire sur sa page Substack, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Lick My Plate\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 remercier The Willow Inn et la ville de Hudson pour leur g\u00e9n\u00e9reux soutien \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><strong>Les billets sont <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/ddef8703-882c-4f4d-82cc-d96ea526a9e9\">disponibles ici<\/a> ou en esp\u00e8ces au Que de Bonnes Choses (484-D rue Main, Hudson).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Changement important a la DATE de cet \u00e9v\u00e9nement !<\/strong><\/p>\n<div>\n<div class=\"adm\">\n<div id=\"q_443\" class=\"ajR h4\" data-tooltip=\"Hide expanded content\" aria-label=\"Hide expanded content\" aria-expanded=\"true\">\n<div class=\"ajT\">La DATE a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e au : <strong>DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2023<\/strong> &#8211; Toujours \u00e0 14 h &#8211; Toujours au Centre communautaire Stephen F. Shaar (394 rue Main, Hudson). Si vous souhaitez un remboursement, veuillez en faire la demande par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:history@greenwoodcentre.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">history@greenwoodcentre.com<\/a>. Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s des inconv\u00e9nients et nous vous remercions de votre compr\u00e9hension.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>LESLEY CHESTERMAN a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans les ann\u00e9es 1990 en travaillant comme chef p\u00e2tissier \u00e0 Montr\u00e9al et en France. Elle a ensuite pass\u00e9 trois ans \u00e0 enseigner \u00e0 des cuisiniers professionnels et amateurs avant de se lancer dans le journalisme culinaire. En 1997, elle a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger des articles pour la section \u00ab\u00a0Food\u00a0\u00bb de The Gazette jusqu&rsquo;en 2019 et a \u00e9t\u00e9 la critique des restaurants gastronomiques du journal pendant 20 ans. Elle a publi\u00e9 son premier livre de cuisine \u00e0 succ\u00e8s, Chez Lesley, en fran\u00e7ais en 2020 et l&rsquo;a suivi avec la traduction anglaise, Make Every Dish Delicious, deux ans plus tard. Son dernier livre en fran\u00e7ais s&rsquo;intitule Un Week-end Chez Lesley. Elle r\u00e9dige \u00e9galement une lettre d&rsquo;information hebdomadaire sur sa page Substack, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Lick My Plate\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>Nous tenons \u00e0 remercier l&rsquo;auberge Willow Inn et le village de Hudson pour le soutien g\u00e9n\u00e9reux qu&rsquo;elle a apport\u00e9 \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Les billets sont <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/ticketing\/ddef8703-882c-4f4d-82cc-d96ea526a9e9\">disponibles ici<\/a> ou en argent comptant \u00e0 Que de Bonnes Choses (484-D rue Main, Hudson).<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Important changement de date pour cet \u00e9v\u00e9nement ! La date a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e : DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2023 &#8211; Toujours \u00e0 14h00 &#8211; Toujours au Centre communautaire Stephen F. Shaar (394 Main Rd. Hudson). Si vous souhaitez un remboursement, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 history@greenwoodcentre.com pour en faire la demande. Nous vous prions de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3727,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-3855","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Important changement de date pour cet \u00e9v\u00e9nement ! La date a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e : DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2023 &#8211; Toujours \u00e0 14h00 &#8211; Toujours au Centre communautaire Stephen F. Shaar (394 Main Rd. Hudson). Si vous souhaitez un remboursement, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 history@greenwoodcentre.com pour en faire la demande. Nous vous prions de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greenwood Centre\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Maude-Chauvin-crop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/\",\"name\":\"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Maude-Chauvin-crop.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-08T11:25:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Maude-Chauvin-crop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Maude-Chauvin-crop.jpg\",\"width\":394,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/event\\\/storyfest-2023-lesley-chesterman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/\",\"name\":\"Greenwood Centre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#organization\",\"name\":\"Greenwood Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Logo-Greenwood-en-white.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Logo-Greenwood-en-white.webp\",\"width\":1920,\"height\":260,\"caption\":\"Greenwood Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.greenwoodcentre.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre","og_description":"Important changement de date pour cet \u00e9v\u00e9nement ! La date a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e : DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2023 &#8211; Toujours \u00e0 14h00 &#8211; Toujours au Centre communautaire Stephen F. Shaar (394 Main Rd. Hudson). Si vous souhaitez un remboursement, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 history@greenwoodcentre.com pour en faire la demande. Nous vous prions de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/","og_site_name":"Greenwood Centre","og_image":[{"width":394,"height":452,"url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Maude-Chauvin-crop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/","url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/","name":"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman - Greenwood Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Maude-Chauvin-crop.jpg","datePublished":"2023-09-08T11:25:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Maude-Chauvin-crop.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Maude-Chauvin-crop.jpg","width":394,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/event\/storyfest-2023-lesley-chesterman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"StoryFest 2023 : Lesley Chesterman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#website","url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/","name":"Greenwood Centre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#organization","name":"Greenwood Centre","url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Greenwood-en-white.webp","contentUrl":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Greenwood-en-white.webp","width":1920,"height":260,"caption":"Greenwood Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3855"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenwoodcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}